Nos anos 80, Ted Boynton é um vendedor que trabalha no escritório de Barcelona de uma empresa de Chicago. Recebe a visita inesperada do seu primo Fred, um oficial da marinha que veio a Espanha numa missão de relações públicas. Não sendo exatamente amigos no passado, Ted e Fred começam a relacionar-se com mulheres da cidade espanhola e vivem conflitos: Ted com o seu empregador e Fred com a comunidade de Barcelona.