Uma curta-metragem baseada no texto homónimo do sociólogo Jean-Yves Petiteau. Este itinerário acompanha a vida de Jean Bricard, gerente de uma empresa de extracção de areia que combateu os nazis durante a Segunda Guerra Mundial, e os seus comentários históricos, geográficos e económicos sobre as margens do rio Loire e as ilhas que o povoam. O último filme realizado em conjunto por Danièle Huillet e Jean-Marie Straub.