Candela atropela acidentalmente o cão do seu sobrinho e decide não confessar. Em vez disso, inventa uma história sobre uma peregrinação de cães e convida o rapaz a juntar-se à busca. À medida que se vão tornando mais próximos, a mentira começa a consumi-la silenciosamente por dentro.