De regresso ao festival, o realizador português Carlos Pereira retrata em “Unruhe” o seguinte fenómeno: Uma estranha epidemia espalhou-se entre as pessoas, levando muitas delas, tomadas pela loucura, a começar a dançar. Dançavam dia e noite, sem interrupção, até caírem inconscientes. Muitos acabaram por morrer.