É bem conhecida a relação de Clair com Francis Picabia e o compromisso de um filme que, baseado num argumento do próprio Picabia, servisse para ser projectado como 'intervalo' nas sessões da Companhia dos ballets suecos. O resultado deste vínculo é uma das obras mais surpreendentes e inovadoras de toda a história da vanguarda cinematográfica.