Recém chegados a Paris, e enquanto Eisenstein assistia a reuniões políticas e culturais e preparava a sua conferência na Sorbonne, Alexandrov conheceu a cantora russa emigrada Mara Griy, esposa de um joalheiro. O marido estava disposto a financiar a produção de uma curta metragem que mostrasse a voz da sua esposa. O projecto interessou a Alexandrov, tendo este conseguido passar o seu entusiasmo a Eisenstein, que viu uma oportunidade para experimentar o som no cinema, assunto que vinha sendo alvo das suas preocupações.