Em 1977 Yervant Gianikian encontrou um armazém replecto de filmes em 9,5 mm que datavam do início da cinema até 1928, filmes mudos que foram reproduzidos em cópias de 35 mm (os originais desapareceram). O hábil trabalho de corte e a marcha controlada dos planos enriquecem as imagens ali escondidas - teatros de sedução e medo, onde se movem corpos leves e pesados, saltam, entram em colapso, no cháo, na água. A maior ilusão que o cinema cria é esta:'Vês, foi mesmo assim, esta é a realidade'. O filme é um mundo aquático, um aquário de uma imagética colectiva em que predominam determinadas figuras, suas fontes de inspiração. É um conto que não tem um fim, e a sensualidade, o erotismo e o êxtase repetem-se e repetem-se interminavelmente. As imagens despem um mulher tornando a vesti-la de seguida, com uma insistência quase maníaca. O cinema é revelação, sempre ultrapassado pelo final.Querendo mostrar todo o comportamento humano, o filme acaba por revelar apenas as nossas poses mais misteriosas. Karagoez? Un gioco d