Paris... perto de um café um homem e uma mulher trocam carícias, as quais provocam nela uma evocação de uma memória. Um instante perdido, intimamente ligado à sua infância em Portugal.