Beyond the Wall" é um documentário de realidade virtual que nos coloca na pele dos migrantes de uma das zonas mais perigosas do mundo: o Tiângulo Norte da América Central. Gangues impiedosos e cartéis controlam a região, forçando centenas de milhares de habitantes a abandonar as suas casas, todos os anos. Nas Honduras, sentar-se-á frente a frente com uma mãe cujas filhas de onze e dezoito anos foram raptadas e assassinadas por membros de um gangue. Fará a viagem para norte, até aos Estados Unidos, num barco improvisado de contrabandistas, e saltará para o infame comboio de mercadorias "La Bestia". Conhecerá pessoas na viagem mais perigosa das suas vidas e experienciará, no seu próprio corpo, aquilo de que elas fogem – as pessoas que o Presidente Trump tenta manter à distância, a todo o custo. Descobrirá exatamente o que se passa para lá do muro. - ISA√