Incluindo também uma instalação “site-specific” em Deryneia, no Chipre, “Inside the Outset: Evoking a Space of Passage” faz parte de um projeto da artista Rosa Barba, que está de regresso ao Curtas, onde já venceu por duas vezes o Grande Prémio da Competição Experimental (“Bending to Earth” em 2016 e “From Source to Poem” em 2017). Nesta obra, Barba dá continuidade ao trabalho cartográfico das obras anteriores, identificando e explorando as diversas transformações (visual, sonora, material) impostas pelos humanos sobre os elementos naturais, tanto à superfície como no fundo do mar, num território artificialmente dividido por séculos de confrontos religiosos e ideológicos. Também recorrendo a imagens de arquivo, Barba vai decompondo as diversas camadas da paisagem, explorando as suas texturas visuais e sonoras, propondo uma pertinente reflexão sobre as possibilidades do cinema na reinvenção das paisagens. (PC)